|
题名:
|
携驴旅行记 / (英) 斯蒂文森著 , 戴子钦译 |
|
ISBN:
|
978-7-5327-5933-0 价格： CNY36.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
265页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 上海 出版社： 上海译文出版社 出版日期： 2013 |
|
内容提要:
|
本书是英国著名作家斯蒂文森的散文代表作，是英国散文史上的名著，清新脱俗、自然随意，显现了作者几臻完美的写作技巧。由于健康原因，少年时代的斯蒂文森是在冬季蛰居室内与夏季沐浴阳光之中交替度过的，所以，成年以后的斯蒂文森十分珍惜自由自在的日子，他曾几次去法国作长期旅行。有一次，正如《携驴旅行记》中所述，他离开家乡独自来到山地市镇莫纳斯提埃，赶着毛驴横穿过塞文山区，一路上随处与偶然相识的人闲聊，到夜里睡在星光下。一路上，法国南部山区的风物画卷随着作者旅程的推进徐徐呈现在读者面前。宁静贫瘠的山野、简单粗陋的山村小旅馆、迟钝热心的乡农、热情好客的老板娘、坚毅严肃的修士，都在作者笔下生动地表现出来。还有，不得不提及的是书中另一个主人公“小温驯”，“小温驯”是作者为其旅伴小毛驴起的名字，作者以诙谐幽默的笔触描述了自己小知识分子式的幻想在丝毫不谙人文风情的“小温驯”面前的彻底破产，从而导致与“小温驯”一路上颇具张力的关系，读来妙趣横生，令人不禁掩口而笑。作为附录的《内河航行记》又是作家的另一部游记名著。 |
|
主题词:
|
长篇小说 英国 现代 |
|
中图分类法:
|
I561.45 版次： 5 |
|
中图分类法:
|
I561.4 版次： 4 |
|
主要责任者:
|
斯蒂文森 著 |
|
次要责任者:
|
戴子钦 译 |
|
附注:
|
译文随笔 |