|
题名:
|
汉英、英汉译名统一与翻译规范研究 / 刘法公著 , |
|
ISBN:
|
978-7-118-08621-8 价格： CNY39.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
10,292页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 国防工业出版社 出版日期： 2013.3 |
|
内容提要:
|
本书专门研究汉英/英汉翻译中的译名统一问题和特殊行业的术语翻译，用大量的实例分析商贸和法律领域内汉英/英汉译名长期存在的难题，指出问题的原因，运用相关的翻译理论提出解决方案。重要商贸译名的统一和规范化，是国家对外开放水平的标志，是国家国际贸易运作能力的体现，也是一个国家经济和文化工作严肃性的表现。 |
|
主题词:
|
英语 译名 |
|
中图分类法:
|
H315.9 版次： 4 |
|
主要责任者:
|
刘法公 著 |
|
附注:
|
浙江工商大学省级重点专业（英语）建设经费资助成果 |