|
题名:
|
特拉克尔诗集 / (奥)特拉克尔著 , 先刚译 |
|
ISBN:
|
978-7-100-09455-9 价格: CNY28.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
223页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地: 北京 出版社: 商务印书馆 出版日期: 2014 |
|
内容提要:
|
这本译诗集完整地包括了特拉特尔亲手编写发表的仅有的两部诗集:《诗作》(出版于1913年)和《塞巴斯蒂安在梦中》(出版于1915年),共100首诗歌。翻译时保留了原书的编排顺序和原貌。另外还收入了特拉克尔的遗作及发表在半月刊《熔炉》上的诗歌若干近20首,为本书的“诗选”部分做了一定程度的补充。 特拉克尔的诗歌受到20世纪最重要的两位哲学家海德格尔和维特根斯坦的宠爱。可见特拉克尔对于我们时代的诗歌和哲学来说是不可或缺的。他曾赞叹:“语不可言传者,诗亦无能为力。”不过只要静观命运的人读过他的诗,或多或少可以悟得此不可言传的秘密。 |
|
主题词:
|
诗集 奥地利 近代 |
|
中图分类法:
|
I521.24 版次: 5 |
|
主要责任者:
|
特拉克尔 著 |
|
次要责任者:
|
先刚 译 |