题名:
老子道德经释译研究   / 郑海凌著 ,
ISBN:
978-7-310-04599-0 价格： CNY58.00
语种:
chi
载体形态:
10,277页 图 23cm
出版发行:
出版地： 天津 出版社： 南开大学出版社 出版日期： 2014
内容提要:
本书是有关老子《道德经》在国内外翻译与传播的研究著作。作者从考察老子文本的原始意义出发,把老子思想置于中西文化比较的视野里,细致考察林语堂、理雅格、韦利等中外译者在翻译中的得与失,并从语言学、阐释学和比较文化学的角度考察其中的学术问题。 
中图分类法:
B223.15 版次： 5
中图分类法:
H059 版次： 5
主要责任者:
郑海凌 著
附注:
此书由今世福珠宝集团公司提供出版资助 
责任者附注:
郑海凌,文学博士,北京师范大学外文学院比较文化学与翻译研究专业教授,博士生导师,中国作家协会会员,北师大文化创意产业研究院创作部主任。长期从事中国传统文化的传播研究,学术领域涉及东西方哲学、历史学、文化学和语言学。