题名:
三孔桥   / (阿尔巴尼亚) 伊斯梅尔·卡达莱著 , 施雪莹译
ISBN:
978-7-5360-7606-8 价格： CNY27.00
语种:
chi
载体形态:
149页 22cm
出版发行:
出版地： 广州 出版社： 花城出版社 出版日期： 2015.7
内容提要:
本书讲述一三七七年三月, 被诅咒的乌亚那河上准备造一座石桥, 消息不胫而走, 怪事随之而来。吟游诗人四处传唱水中神明对石桥的愤怒。桥上也莫名出现可疑的缺口与划痕。口口相传的古老传说暗示人们为拱桥奉上祭品。面目阴沉的造桥人, 突然消失的传说搜集者, 被埋在桥墩里的人…… 支持与反对造桥的各方势力针锋相对, 所有冲突都围绕石桥逐渐展开, 小说将不同层次的矛盾穿插于拱桥的建设过程中, 探讨的主题涉及经济政治、社会时事, 巴尔干地区的历史、语言、文化, 阿尔巴尼亚民族的兴衰与认同, 人的自由与归属感等等方面。 
主题词:
长篇小说   阿尔巴尼亚 现代
中图分类法:
I541.45 版次： 5
主要责任者:
卡达莱 著
次要责任者:
施雪莹 译
附注:
国家出版基金项目“十二五”国家重点出版规划 
责任者附注:
伊斯梅尔·卡达莱, 生于一九三六年, 阿尔巴尼亚作家。吴天楚, 青年译者, 曾获第八届卡西欧杯翻译大赛法语组优胜奖, 现为南京大学法语系在读博士。