|
题名:
|
翻译美学新论 / 龚光明著 , |
|
ISBN:
|
978-7-313-15211-4 价格: CNY68.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
333页 23cm |
|
出版发行:
|
出版地: 上海 出版社: 上海交通大学出版社 出版日期: 2016 |
|
内容提要:
|
本书从翻译美学的三大方面——比较诗学、文化诗学与比较美学展开论述:文化是背景、比较是方法论诉求,美学是翻译学的高旨趣。诗性再表达是译者主体的不懈追求。全书以道劲的笔力、严谨的逻辑验证、诗化的语言整合了翻译美学的诸多领域,对翻译美学做出了一些有见地的理论尝试,值得研读与探讨。 |
|
主题词:
|
翻译理论 美学 |
|
中图分类法:
|
H059 版次: 5 |
|
主要责任者:
|
龚光明 著 |