|
题名:
|
三只坏脾气的山羊 / (美)卡罗琳·舍温·贝利著 , 侯睿恺译 |
|
ISBN:
|
978-7-5395-4819-7 价格： CNY11.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
90页 图 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 福州 出版社： 福建少年儿童出版社 出版日期： 2014 |
|
内容提要:
|
本书收录的民间传说故事是由著名的美国作家和儿童文学编辑卡罗琳·舍温·贝利选编的，包括来自多个国家的传说和童话，而其中的童话更像是寓言和讽刺小品。清新直白的文字中，蕴含着粗浅却重要的道德观，以及生活中的脉脉温情。翻译者在翻译本书时，尽量保留了原版中的语气和穿插在故事中的童谣，而且做到了语言流畅、表达准确。因而，奉献给小读者们的这本中文版故事集，是孩子们理想的文学美餐。现在的孩子们生活在电子时代，卡通动画、电子游戏等吸引着他们的注意力，而本书中的这些优美故事如同清新而有回甘的绿茶，等待孩子们去发现其中的智慧和趣味。 |
|
主题词:
|
儿童文学 民间故事 美国 |
|
中图分类法:
|
I712.85 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
贝利, 著 |
|
次要责任者:
|
侯睿恺 译 |
|
索书号:
|
I712.85/9 |